Why doesn't a hotkey from Moonbot work in the terminal, and how do I transfer hotkeys?

Q: Why doesn't a hotkey from Moonbot work in the terminal, and how do I transfer hotkeys?

The terminal has its own set of hotkeys: it is shared rather than per core, and it does not take them from Moonbot itself. To copy the core's layout, click “Take the core's layout…”, check what will change, and confirm. Keys that are already taken will not be applied. Then click “Save”.

Hotkeys

Click a row — or a control on the picture — to read what it does.